Euskera : 15 iniciativas

Compromiso 43. Iniciativa 1. Iniciar el proceso para ofrecer a cualquier persona la posibilidad de aprender euskera de forma gratuita, de manera progresiva, en todos los niveles, desde el A1 hasta el C2.

Compromiso 43. Iniciativa 2. Apoyar los acuerdos que, desde la negociación colectiva, faciliten permisos y horas necesarias para que los trabajadores y las trabajadoras puedan estudiar euskera sin tener que cargar la formación sobre su tiempo personal.

Compromiso 43. Iniciativa 3. Crear una app de autoaprendizaje de euskera desde los dispositivos electrónicos.

Compromiso 43. Iniciativa 4. Ofrecer formación en euskera de forma específica a las personas migrantes, a las y los estudiantes con necesidades especiales.

Compromiso 43. Iniciativa 5. Contribuir a la financiación del sistema de enseñanza de euskera a personas adultas a través de las convocatorias ordinarias de financiación de los Euskaltegi, para mejorar así las condiciones laborales del profesorado.

Compromiso 43. Iniciativa 6. Desarrollar el Plan para la Normalización del Euskera en el Ámbito Socioeconómico 2024-2027.

Compromiso 43. Iniciativa 7. Fomentar el Certificado de Calidad en la Gestión Lingüística BIKAIN, y acometer las adaptaciones necesarias para una mayor efectividad del mismo.

Compromiso 43. Iniciativa 9. Propiciar que grupos deportivos de renombre se conviertan en referentes en el uso del euskera, especialmente en aquellos cursos y actividades dirigidas a niñas y niños.

Compromiso 44. Iniciativa 1. Garantizar el uso de la lengua oficial escogida por cada persona en todas las relaciones de la Administración pública vasca con la ciudadanía.

Compromiso 44. Iniciativa 2. Desplegar e implementar el Decreto 19/2024, de 22 de febrero, de normalización del uso del euskera en el Sector Público Vasco, adoptando para ello las medidas necesarias a las ayudas y liberaciones para fomentar y facilitar el aprendizaje del euskera por parte de las y los empleados públicos. Favorecer las ayudas y liberaciones para el aprendizaje de euskera de las que dispone el personal funcionario de carrera al resto de empleadas y empleados públicos, así como al personal de las entidades integrantes del Sector Público Vasco.

Compromiso 45. Iniciativa 1. Continuar avanzando en la integración del euskera en las tecnologías de la lengua desarrollando herramientas tales como sistemas de reconocimiento de voz (transcripción); sistemas de diálogo automático (chatbots); o correctores ortográficos, gramaticales y de lenguaje no sexista.

Compromiso 45. Iniciativa 2. Promover los subtítulos y el doblaje en euskera en el mayor número posible de producciones audiovisuales nacionales e internacionales buscando la colaboración con los grandes operadores internacionales que ofertan contenidos audiovisuales a petición.

Compromiso 45. Iniciativa 3. Fomentar, en colaboración con Diputaciones Forales, Ayuntamientos y Federaciones deportivas, el uso del euskera en las actividades extraescolares. El objetivo es que el euskera avance como lengua habitual entre las niñas, niños y jóvenes menores de 16 años en estas actividades de ocio y deporte.

Compromiso 45. Iniciativa 4. Fomentar la traducción de obras en euskera a cualquier otra lengua y viceversa, logrando incrementar el número de obras de calidad que estén a disposición de la demanda de cultura en euskera.

Compromiso 86. Iniciativa 5. Promocionar y salvaguardar la presencia digital del euskera mediante la generación activa y metódica del Corpus Digital del Euskera, conectado al marco europeo de recursos lingüísticos digitales. Contribuir a que el euskera esté presente en los entornos digitales en igualdad de condiciones con otros idiomas oficiales.