Programa de Gobierno XI legislatura: 2016 – 2020

Iniciativa 5. Impulsar el desarrollo de una Justicia bilingüe

Ámbito: PAZ
16 Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y construir a todos los niveles instituciones eficaces e inclusivas que rindan cuentas
Actuaciones Fecha actualización Responsable

El marco del Plan General de Normalización Lingüística de la Administración de Justicia 2011-2020, trata de mejorar la capacitación lingüística tanto del personal al servicio de la Administración de Justicia como de los miembros de la Carrera Judicial, Carrera Fiscal y Cuerpo de Letrados, de impulsar la normalización de documentos bilingües y su difusión para su uso real, y, en definitiva, de hacer posible que un asunto pueda tramitarse también en euskera desde su inicio en la presentación de una demanda hasta el dictado de la sentencia correspondiente, todo ello mediante un conjunto de medidas articuladas dentro del proyecto Auzia euskaraz. Apoyando el uso del euskera en todos los ámbitos de la Administración de Justicia, está en tramitación una subvención nominativa al Ilustre Colegio de Abogados de Bizkaia destinada a sufragar los gastos derivados del master de Acceso a la Abogacía en su modalidad de Euskera.

10/01/2019 Viceconsejera de Justicia

Se suscribe un convenio con el Ministerio de Justicia para la realización de las pruebas de acceso a la profesión de Abogacía y Procuraduría en la lengua cooficial (09/04/2019)

26/04/2019 Viceconsejera de Justicia