Programa de Gobierno XI legislatura: 2016 – 2020

Iniciativa 3. Avanzar en la normalización del uso del euskera implementando el II Plan para la normalización del uso del Euskera en Osakidetza con el objetivo de ofrecer todas las prestaciones sanitarias en la lengua de elección del paciente

Actuaciones Fecha actualización Responsable

Siguiendo con la extensión del uso del euskera en el Sistema de Salud Vasco, se estableció incluir en los nuevos conciertos sanitarios la implantación de un Plan de Euskera en consonancia con lo establecido en el II Plan de Osakidetza. A junio de 2017 se ha incorporado al contrato la realización e implantación de un Plan de Euskera en 5 centros hospitalarios: La Asunción, Onkologikoa, Policlínica Gipuzkoa, San Juan de Dios de Santurtzi y Cruz Roja Bilbao.

18/07/2017 Viceconsejero de Salud

Uno de los objetivos del II Plan de de Normalización del Euskera 2013-2019 es garantizar los derechos lingüísticos de las personas usuarias de Osakidetza y mejorar la calidad de la atención. En este sentido, hoy podemos decir que un tercio de la plantilla de Osakidetza tiene acreditado el perfil lingüístico correspondiente a su puesto de trabajo, porcentaje que se ha logrado triplicar en la última década. Este hecho va a permitir atender en su lengua de preferencia, el euskera. Cerca de 190.000 personas han elegido el euskera como idioma de preferencia para la comunicación con Osakidetza.

Noticia
2 de diciembre de 2017
Cerca de 190.000 personas han elegido el euskera como idioma de preferencia para la comunicación con Osakidetza Día del Euskera
Noticia
5 de febrero de 2018
La evolución intermedia del II plan de euskera de Osakidetza constata en los últimos 3 años un avance generalizado en la consecución de sus objetivos
03/07/2018 Viceconsejero de Salud

27-06-2018. Osatek da un paso en la normalización lingüística al adoptar por primera vez un acuerdo de asignación de los perfiles lingüísticos de su plantilla. 

Noticia
27 de junio de 2018
Osatek da un paso en la normalización lingüística al adoptar por primera vez un acuerdo de asignación de los perfiles lingüísticos de su plantilla
27/12/2018 Viceconsejero de Salud

La evolución intermedia del II Plan de Euskera de Osakidetza 2013-2019  constata en los últimos 3 años un avance generalizado en la consecución de sus objetivos. Concretamente, el porcentaje de trabajadores y trabajadoras de Osakidetza que cumplen el perfil lingüístico de su plaza se ha incrementado a un ritmo del 3% anual, pasando del 33,5% en 2014 al 46,6% en 2018..

28/12/2018 Viceconsejero de Salud

Durante el último trimestre de 2018 se han puesto en marcha cuatro experiencias de cambio de hábitos lingüísticos en colaboración con Soziolinguistika Klusterra. Se trata de la experiencia Eusle, enmarcada dentro de la metodología Aldahitz.

En el primer semestre de 2019 se hizo una valoración de la experiencia siendo muy bien acogida por los técnicos y técnicas de euskera de las OOSS participantes en el proyecto, solicitando continuar con el mismo.

Se decide ampliar el proyecto, y además de implantar la experiencia Eusle, se va a trabajar también con la experiencia Ulerrizketa, que trata de incidir en la comprensión oral. Este proyecto se encuentra en la fase de selección y análisis de los grupos que reúnan las características idóneas para participar en el mismo. (16/05/2019)

04/06/2019 Viceconsejero de Salud

El 23 de octubre de 2018 se ha implantado en los sistemas de información clínicos de Osakidetza la herramienta Osabar, diseñada con el objeto de ayudar a las personas que quieran trabajar en euskera.

03/01/2019 Viceconsejero de Salud

En septiembre de 2018 se celebró la segunda edición del curso Osasuna eta Hizkuntza, organizado conjuntamente entre el Servicio Corporativo de euskera y el Vicerrectorado de Euskera y Formación Continuada,  encuadrado dentro del programa de los Cursos de Verano de la UPV

03/01/2019 Viceconsejero de Salud

Osakidetza aprueba la primera convocatoria ordinaria de pruebas de acreditación de perfiles lingüísticos de 2019. (29-03-2019)

03/04/2019 Viceconsejero de Salud

Se convocan cursos de euskera para el personal de Osakidetza-Servicio vasco de salud y el personal de la Administración de la Comunidad Autónoma de Euskadi adscrito al mismo, durante el curso académico 2019-2020 (04/04/2019)

04/06/2019 Viceconsejero de Salud

En septiembre de 2018 se dio inicio a un plan de intervención para profundizar en el liderazgo lingüístico en puestos de responsabilidad. En los últimos 4 meses de 2018 se celebraron 13 sesiones. Este proyecto está teniendo continuidad durante 2019, la previsión es que en todas las organizaciones de servicios se celebre al menos una sesión. (16/05/2019)

04/06/2019 Viceconsejero de Salud

Durante el curso lectivo 2018-19 se está desarrollando la tercera fase del curso de euskera en modalidad de autoformación para personas que ocupan cargos directivos. ¡” personas siguen en activo en este curso que finalizará en junio de 2019. (16/05/2019)

04/06/2019 Viceconsejero de Salud

En junio de 2017 se comenzó a impartir, dentro del Plan Corporativo de Formación, el curso on line Pautas de uso de las lenguas oficiales en Osakidetza, que tiene como objetivo dar a conocer los criterios lingüísticos contenidos en el Plan de Euskera de Osakidetza. Esta iniciativa ha suscitado mucho interés en otras instituciones, hasta tal punto que se han celebrado 4 presentaciones del curso para el Parlamento Vasco, el IVAP, la Diputación Foral de Bizkaia , y la Viceconsejería de Política Lingüística. (16/05/2019).

04/06/2019 Viceconsejero de Salud

En 2019 se ha procedido a publicar un tríptico con objeto de difundir entre los y las estudiantes de las titulaciones sanitarias tanto de la UPV como de Formación Profesional los requisitos respecto al conocimiento de las lenguas oficiales en vigor en Osakidetza, Además, este año 2019 se ha participado por primera vez en las Ferias de Orientación que celebra la UPV para el futuro alumnado. (16/05/2019).

04/06/2019 Viceconsejero de Salud

Con motivo de compartir las buenas prácticas que se emprenden desde los Servicios de Euskera de las organizaciones de servicio, desde el Servicio Corporativo de Euskerase han organizado 4 jornadas cuyo tema central el manejo de las herramientas de gestión de personal. . (16/05/2019).

04/06/2019 Viceconsejero de Salud

Siguiendo la línea de ejercicios anteriores, se continúa editándose la revista corporativa Osatuberri y el boletín digital on line para divulgar contenidos del ámbito de la salud en euskera. Su publicación es bimensual. . (16/05/2019).

04/06/2019 Viceconsejero de Salud

Durante este año 2019 se dará continuidad a la colaboración con Osasunbidea y el Departamento de Salud del Gobierno de Navarra, surgido en el Curso de Verano Osasuna eta Hizkuntza, organizado en colaboración con el Vicerrectorado de Euskera y Atención Continuada de la UPV.

Se está trabajando en la redacción de un convenio para compartir proyectos sobre las guías en euskera de diferentes ámbitos profesionales. . (16/05/2019).

04/06/2019 Viceconsejero de Salud